Denne siden inneholder affiliate-lenker. Les mer her.
Jeg legger merke til at mange beskriver nordmenn som sosialt reserverte og kalde -selv venner og familie fra USA sier det samme.
Landet med fjorder, midnattssol og svært fåmælte mennesker.
Hvis du noen gang har besøkt Norge eller møtt en nordmann i USA, har du kanskje lagt merke til noe: vi kan virke som… vel, litt reserverte. Ikke akkurat uvennlige, men tilbakeholdne. Stille.
Kanskje til og med litt distanserte. Når jeg sier «vi», mener jeg meg selv inkludert -selv om jeg egentlig er amerikaner, har jeg sett på meg selv som nordmann i mange år.
Forklaring:
Tenk deg at du er på fest i Bergen eller Oslo. En ny person kommer inn. Mange steder ville folk umiddelbart smile bredt, presentere seg og begynne å stille personlige spørsmål. I Norge? Den nye personen får et lite nikk, kanskje et høflig «hei», og så fortsetter alle samtalen sin med normal stemme.
Ingen stor velkomst. Ingen kjapp småprat. Bare en rolig og stabil tilstedeværelse.
For en amerikaner eller de fleste europere kan dette føles nesten kjølig. Jeg har sett det forvirrede uttrykket i ansiktene til mine amerikanske venner mange ganger: «Gjorde jeg noe galt? Hvorfor snakker ingen til meg?»
Sannheten er enklere og mye mindre dramatisk. Nordmenn prøver ikke å være uhøflige eller kalde. Vi er bare annerledes når det gjelder sosial energi, spesielt overfor fremmede. Det finnes selvfølgelig unntak; jeg er blant dem.
Vi verdsetter personlig rom -både fysisk og følelsesmessig. Vi mener at å respektere noens stillhet er en form for vennlighet. Å kreve noens oppmerksomhet uten å være invitert føles påtrengende for oss, på samme måte som det kanskje ville føles påtrengende for deg hvis en fremmed satte seg ved middagsbordet ditt uten å spørre.
Vår «kaldhet» er egentlig en respekt for grenser.
Når du først har kommet forbi det første laget, skjer det noe fantastisk. Når en nordmann bestemmer seg for at du er en del av kretsen deres, kommer varmen til syne -jevn, ekte og langvarig. Vi driver ikke med falsk entusiasme eller høylytte komplimenter. Men hvis vi inviterer deg til hytta vår i fjellet eller tilbyr deg kaffe (alltid kaffe), er det vår versjon av å rulle ut den røde løperen.
Jeg husker da min amerikanske venn Rob besøkte meg her i Bergen for noen år siden. Den første dagen hvisket han til meg: «Jøss, alle virker så alvorlige. Er det meg?» På dag fire satt han i en liten trehytte på Kvamskogen sammen med vennene mine, spiste hjemmelagde vafler, drakk kaffe fra en termos og lo stille mens regnet trommet på taket. «Ok», sa han, «nå skjønner jeg det. Vennskap hos dere er som en langtidskokt lapskaus, ikke som fastfood.
Det er sannsynligvis den beste beskrivelsen jeg har hørt.
Vi er ikke kalde. Vi snakker bare lite.
Vi er ikke distanserte. Vi er forsiktige med energien vår. Vi trenger ikke konstant prat for å føle oss knyttet til hverandre. Noen ganger er det å sitte sammen i behagelig stillhet mens vi ser på de norske fjordene vår måte å si «Jeg liker å ha deg her» på.
Så neste gang du møter en nordmann som virker litt reservert, ikke ta det personlig. Gi det litt tid. Gi et rolig smil i stedet for et stort. Spør om turstier eller favorittsteder for hytteopphold i stedet for «Hva driver du med?» Og vær forberedt på at når isen endelig smelter, smelter den sakte -men vennskapet som kommer ut av det er vanligvis veldig ekte.
Og hvis du noen gang er i Norge og noen gir deg et lite nikk og et stille «hei», bare nikk tilbake. Du har nettopp mottatt det norske motstykket til en varm klem.
Vi er ikke kalde. Vi er bare norske.
Vi ses der ute (sannsynligvis på respektfull avstand, med et lite smil),
Hilsen en norsk-amerikaner som har lært å le av vårt eget rykte.
Life In Norway
