Notas De Campo

Observaciones espontáneas y nuestra visión particular de la vida en Noruega.

  • El noruego distante

    Friends on ice

    Me he dado cuenta de que mucha gente describe a los noruegos como personas frías en el trato social. Incluso mis amigos y familiares de Estados Unidos dicen lo mismo.

    Dave // BERGEN 22 De abril

  • Los noruegos son adictos al queso marrón

    Brunost

    He aprendido a disfrutar del café solo, a tolerar el lutefisk (a duras penas) y ahora puedo pronunciar «kjærlighet» sin que parezca que me estoy atragantando con una patata.

    Dave // BERGEN 22 De abril

  • Odio el gimnasio

    Ahora resulta que mi empresa me paga la mitad de la cuota mensual. Por primera vez, fui con muchas ganas a hacer una sesión de entrenamiento intenso en el gimnasio que tengo cerca de casa.

    Dave // BERGEN 20 De abril

  • El mejor humor de Bergen

    Bryggen i bergen

    El humor de Bergen es una variante especial del ingenio noruego. Imagina algo «tan seco como un flatbrød de hace una semana», contado con total seriedad mientras llueve a cántaros. No se trata de payasadas ruidosas ni de chistes exagerados. Es agudo, sarcástico, autocrítico y, a menudo, está envuelto en el denso y cantarín dialecto bergensk, que suena como si alguien estuviera haciendo gárgaras alegremente con grava.

    Dave // BERGEN 19 De abril

  • Stolpejakten o Búsqueda de postes

    Stolpejakten

    Déjame decirte que, después de unos años aquí, mis niveles de energía han estado… bueno, digamos que han estado haciendo una audición para el papel de «perezoso jubilado». La lluvia, el viento y ese acogedor impulso noruego de pasar el invierno entre Netflix y gofres tampoco ayudaron.
    Pero entonces me descargué esta app de Google Play llamada Stolpejakten, y de repente estoy ahí fuera sintiéndome como un cazatesoros con un poco de sobrepeso y el subidón de la cafeína.

    Dave // BERGEN 18 De abril

  • ¡Subiendo el Ulriken a chorro de sudor

    Ulriksbanen sketch

    Ayer mi mujer y yo cogimos el Ulriksbanen (teleférico) para disfrutar de un auténtico descanso dominical. No hay nada como ese lento y chirriante trayecto de subida a la montaña, con Bergen brillando a tus pies como si se luciera solo para ti.

    Dave // BERGEN 13 De abril

  • Una crisis de la mediana edad servida con lluvia y una guarnición de realidad

    Cumplir cuarenta y ocho años se vive de otra manera cuando lo único que cruje más fuerte que las viejas casas de madera de Bryggen son tu propia columna vertebral y tus rodillas.

    Dave // BERGEN 10 De abril

  • Dar el primer paso hacia una vida más saludable

    Outdoor spring-beer

    Últimamente he estado reflexionando sobre lo que realmente hace falta para llevar una vida mejor y más equilibrada. Para mí, el punto de partida más importante no es una nueva dieta ni un plan de entrenamiento drástico, sino una visita a mi médico de cabecera

    Dave // BERGEN 8 De abril